Obnovení českého pasu v USA

Pokud se platnost vašeho českého pasu blíží ke konci a žijete ve Spojených státech, nemusíte kvůli obnovení cestovat zpět do České republiky. Tento článek vysvětluje, jak obnovit český pas v USA, jaké dokumenty je třeba připravit a jak zefektivnit celý proces pomocí vyhovující pasové fotografie.

Obsah

• Kdo má nárok na obnovení českého pasu v USA
• Obnovení pasu v USA vs. obnovení pasu v České republice: klíčové rozdíly
• Kde požádat o obnovení českého pasu v USA
• Obnovení českého pasu ve Spojených státech: postupný proces
• Doklady potřebné pro obnovení českého pasu
• Požadavky na pasovou fotografii v České republice
• Pořiďte si fotografii pro český pas online!
• Kde vytisknout fotografii 35×45 pro český pas v USA?
• Poplatky za obnovení českého pasu v USA
• Čekací doby na obnovení pasu
• Často kladené otázky

Kdo má nárok na obnovení českého pasu v USA

Čeští občané, kteří ve Spojených státech žijí nebo zde dlouhodobě pobývají, mohou požádat o obnovení pasu prostřednictvím českých zastupitelských úřadů. Pro podání žádosti je nutné splnit následující podmínky:

• Musíte mít české státní občanství a doložit ho platným nebo propadlým pasem, případně nedávným osvědčením o státním občanství.
• Musíte spadat do územní působnosti konkrétního zastupitelského úřadu.
• Je nutná osobní účast na biometrickém podání žádosti; krátkodobí návštěvníci obvykle nárok nemají.
• U žadatelů mladších 18 let je vyžadována přítomnost rodičů a jejich souhlas.

V USA můžete podat žádost o pas na Velvyslanectví České republiky ve Washingtonu, D.C., nebo na generálních konzulátech v New Yorku, Chicagu či Los Angeles. Čestné konzuláty pasové žádosti nepřijímají ani nezpracovávají.

Obnovení pasu v USA vs. obnovení pasu v České republice: klíčové rozdíly

Obnovení vašeho českého pasu v zahraničí se řídí stejnými právními pravidly, ale může zahrnovat různé doby zpracování, poplatky a postupy podání žádosti. Následující přehled ukazuje hlavní rozdíly mezi vyřízením pasu na českém zastupitelském úřadě v USA a osobní žádostí v České republice.

Aspekt	Obnovení pasu v USA	Obnovení pasu v České republice
Místo podání žádosti	Generální konzuláty ČR nebo Velvyslanectví ČR	Obecní úřady s rozšířenou působností nebo krajské úřady
Doba zpracování	Přibližně 2 měsíce kvůli mezinárodnímu zpracování	Zhruba 4–5 týdnů při vydání v ČR
Způsob platby	Hotově nebo platební kartou na konzulátu	Platba na obecním úřadě, někdy i online
Poplatky	Vyšší poplatky v USD (cca 130 USD pro dospělé)	Nižší poplatky v CZK (přibližně 600 Kč pro dospělé)
Předkládané doklady	Originály dokladů, případně i úřední překlady	Pouze originály dokladů
Převzetí pasu	Osobní vyzvednutí na konzulátu	Vyzvednutí na obecním úřadě

Kde požádat o obnovení českého pasu v USA

Mohu si obnovit pas na českém konzulátu v New Yorku? Ano – české zastupitelské úřady ve Spojených státech vyřizují žádosti o obnovení pasu, přičemž každý úřad má svou územní působnost. Správný konzulát určíte podle státu, ve kterém máte bydliště:

Generální konzulát ČR v New Yorku
pro obyvatele států Connecticut, Delaware, Massachusetts, Maine, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Rhode Island a Vermont.

Generální konzulát ČR v Chicagu
pro obyvatele států Iowa, Illinois, Indiana, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Severní Dakota, Nebraska, Jižní Dakota a Wisconsin.

Generální konzulát ČR v Los Angeles
pro obyvatele států Aljaška, Arizona, Kalifornie, Colorado, Havaj, Idaho, Montana, Nové Mexiko, Nevada, Oregon, Utah, Washington a Wyoming.

Velvyslanectví České republiky ve Washingtonu, D.C.
pro obyvatele států Alabama, Arkansas, District of Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, Severní Karolína, Ohio, Oklahoma, Portoriko, Jižní Karolína, Tennessee, Texas, Virginie a Západní Virginie.

Obnovení českého pasu ve Spojených státech: postupný proces

Obnovení nebo výměna vašeho českého pasu v USA je jednoduchá, jakmile znáte správný postup. Níže najdete jednotlivé kroky od objednání termínu až po převzetí hotového pasu:

1. Objednejte se online na příslušném generálním konzulátu nebo velvyslanectví podle místa vašeho bydliště (např. Los Angeles, New York nebo Chicago). Obnovení pasu nelze vyřídit na čestných konzulátech ani poštou.
2. Připravte si všechny požadované doklady v originále a potřebné kopie.
3. Dostavte se osobně na konzulát k biometrickému podání žádosti, včetně sejmutí otisků prstů a pořízení fotografie. U dětí mladších 15 let musí být přítomni oba rodiče.
4. Uhraďte příslušné správní poplatky přímo na konzulátu v den sjednané návštěvy.
5. Vyčkejte na vyřízení žádosti. Jakmile bude nový pas připraven, obdržíte oznámení o možnosti osobního vyzvednutí na tom úřadě, kde jste žádost podali.

Doklady potřebné pro obnovení českého pasu

Žadatelé musí doložit svou totožnost, státní občanství a případné nedávné změny osobního stavu. Níže najdete přehledný seznam formulářů a podpůrných dokladů, které je nutné připravit ještě před návštěvou konzulátu.

Základní doklady:

• Platný nebo propadlý český pas. Pokud pas nemáte, předložte osvědčení o státním občanství vydané během posledních 12 měsíců.
• Platný průkaz totožnosti, například řidičský průkaz nebo občanský průkaz.
• Dvě aktuální biometrické pasové fotografie.
• Vyplněná žádost o vydání pasu, kterou najdete na webových stránkách příslušného zastupitelského úřadu.

Další doklady (pokud se vás týkají):

• Originál nebo úředně ověřená kopie rodného listu, pokud byl předchozí pas vydán před dovršením 16 let nebo jde o první pas v dospělosti.
• Oddací list, rozvodový rozsudek nebo soudní rozhodnutí v případě změny příjmení, doplněné úředním překladem do angličtiny.
• U žadatelů mladších 18 let je nutná přítomnost obou rodičů a jejich souhlas. Pokud se jeden z rodičů nemůže dostavit, je vyžadován notářsky ověřený formulář DS-3053 a rodný list dítěte pro potvrzení rodičovství.

Upozornění: K žádosti vždy předkládejte originály dokladů i jejich kopie.

Požadavky na pasovou fotografii v České republice

Biometrické fotografie pro český pas musí splňovat přesně stanovené požadavky na rozměry, pozadí i výraz obličeje. Níže uvádíme kompletní specifikace, podle kterých si připravíte fotografii odpovídající konzulárním standardům:

• Rozměr fotografie je 35 × 45 mm, s rovnými nebo mírně zaoblenými rohy.
• Výška hlavy (od brady po temeno) má být přibližně 34,5 mm, přičemž mezi horním okrajem hlavy a okrajem fotografie má zůstat asi 3 mm.
• Pozadí musí být jednobarevné, bílé nebo světle šedé, bez stínů a nerovností.
• Fotografie musí být barevná, ostrá a ve vysokém rozlišení, bez stínů, odlesků nebo zkreslení. Obličej musí být zobrazen přirozeně a celý.
• Dívejte se přímo do objektivu, zachovejte neutrální výraz, zavřená ústa a otevřené oči. Hlava nesmí být nakloněná ani otočená.
• Noste běžné civilní oblečení bez pokrývky hlavy. Výjimky jsou povoleny pouze z náboženských nebo zdravotních důvodů, pokud zůstává obličej plně viditelný.
• Vyhněte se brýlím, které zakrývají oči nebo způsobují odlesky.
• Fotografie musí být pořízena během posledních šesti měsíců a odpovídat vaší aktuální podobě.

Ukázková fotografie:

Pořiďte si fotografii pro český pas online!

Zde se dozvíte, jak pořídit pasovou fotografii pro český pas, kterou úřady bez problémů přijmou.

Díky moderním online nástrojům už nemusíte chodit do fotoateliéru, abyste získali profesionální fotografii na doklady. Níže najdete jednoduchý postup, jak během několika minut vytvořit správnou pasovou fotografii pro Českou republiku pomocí služby Visafoto, ověřeného nástroje pro úpravu fotografií. Stačí splnit dva kroky:

1. Nahrajte fotografii pořízenou při denním světle do nástroje Visafoto níže.
2. Vyberte zemi a typ dokladu (např. Česká republika, pas).

Hotovo. O zbytek se postará Visafoto. Systém automaticky upraví pozadí, rozměry i polohu hlavy tak, aby fotografie odpovídala oficiálním požadavkům. Získáte digitální soubor vhodný pro online podání i verzi připravenou k tisku.

Příklad fotografie, kterou můžete nahrát do Visafoto:

Výsledek po úpravě ve Visafoto:

Díky míře úspěšnosti 99,7 % a více než 500 000 schváleným fotografiím Visafoto garantuje splnění úředních požadavků, nebo nabízí vrácení peněz. Technická podpora je k dispozici 24/7 pro řešení jakýchkoli potíží.

Kde vytisknout fotografii 35×45 pro český pas v USA?

Většina fotoateliérů v USA standardně nenabízí tisk fotografií v evropském formátu. Existuje však několik spolehlivých možností, jak získat správnou fotografii o rozměru 35 × 45 mm bez zbytečných komplikací. Níže zjistíte, kde a jak si takovou fotografii jednoduše objednat nebo vytisknout.

Služba Visafoto vám poskytne soubor, který obsahuje čtyři fotografie na jednom archu. Díky tomu je tisk rychlý a bezproblémový. Postupujte podle jednoho z následujících způsobů:

Tisk doma:

1. Použijte fotopapír o velikosti 10 × 15 cm (4 × 6 palců).
2. Otevřete soubor s fotografií v počítači.
3. Klikněte pravým tlačítkem myši a zvolte možnost „Tisk“.

Tisk prostřednictvím tiskové služby:

Nemáte tiskárnu? Nevadí. Navštivte místní tiskovou službu a požádejte o tisk na papír 10 × 15 cm (4 × 6 palců). Mnoho amerických služeb umožňuje online objednání i platbu s jednoduchým vyzvednutím na pobočce nebo doručením. Postup je jednoduchý:

1. Nahrajte soubor s fotografií na web tiskové služby, například Walgreens, Rite Aid nebo CVS.
2. Zvolte formát tisku 10 × 15 cm (4 × 6 palců).
3. Vyplňte své údaje, dokončete objednávku a převezměte profesionálně vytištěné fotografie.

Poplatky za obnovení českého pasu v USA

Poplatky za obnovení českého pasu v zahraničí stanovuje Ministerstvo zahraničních věcí České republiky. Hradí se v místní měně přímo na konzulátu a jejich výše odpovídá poplatkům za vydání nového pasu. Přehled aktuálních sazeb:

• Dospělí (16 let a více): 2 400 Kč nebo přibližně 116 USD.
• Děti do 15 let: 400 Kč nebo přibližně 19 USD.
• Náhradní cestovní doklad: 800 Kč nebo přibližně 39 USD.

Upozornění: Výše poplatků se může změnit, proto doporučujeme ověřit aktuální částky přímo u českých diplomatických zastoupení v USA.

Čekací doby na obnovení pasu

Doba vyřízení se liší podle konkrétního konzulátu a závisí také na aktuálním vytížení úřadů v České republice. Obecně platí následující:

• Maximální zákonná lhůta pro vyřízení je 120 dní.
• Průměrná doba vyřízení činí přibližně 2 měsíce.

Aby nedošlo ke zdržení, doporučujeme podat žádost s dostatečným předstihem před plánovanou cestou.

Často kladené otázky

Mohu si obnovit český pas v USA, pokud zde pobývám pouze krátkodobě?

Pokud jste v USA pouze na krátkodobé návštěvě, obvykle není možné pas obnovit. České zastupitelské úřady v USA vyřizují žádosti občanů, kteří na jejich území dlouhodobě pobývají. Krátkodobým návštěvníkům se doporučuje obnovit pas v České republice nebo v zemi trvalého pobytu, kde lze postup vyřídit bez omezení.

Mohu podat žádost, pokud je můj pas již propadlý?

Ano, můžete. Doporučujeme podat žádost co nejdříve po skončení platnosti pasu a k žádosti přiložit i propadlý pas. Vyřízení obvykle trvá přibližně dva měsíce, proto je včasná příprava klíčová.

Co když jsem změnil(a) příjmení nebo jméno?

Žádost můžete podat i po změně jména. Je nutné doložit originály dokumentů potvrzujících změnu, například oddací list nebo rozvodový rozsudek, včetně úředně ověřených překladů do angličtiny a kopií. Konzulát může nejprve aktualizovat údaje v evidenci státního občanství, což může prodloužit vyřízení až o 30 dní.

Může za mě žádost podat nebo pas vyzvednout jiná osoba?

Ne, žádost o prodloužení českého pasu v USA musíte podat i vyzvednout osobně. Při podání se pořizují biometrické údaje, včetně fotografie a otisků prstů, a osobní přítomnost je nutná také při převzetí hotového pasu.

Mohu během čekání na nový pas cestovat?

Ano, pokud máte k dispozici platný cestovní doklad. Pokud je váš pas propadlý a potřebujete cestovat neodkladně, můžete na českém konzulátu požádat o náhradní cestovní doklad. Ten umožňuje omezené cestování a podléhá pravidlům cílové země, vízovým povinnostem a podmínkám platnosti dokladů.

Vrátí mi konzulát starý pas?

Ne. Po převzetí nového českého pasu musíte starý pas odevzdat ke znehodnocení. Pokud byl váš předchozí pas ztracen nebo odcizen, předložíte místo něj oznámení o ztrátě nebo krádeži pasu.